out cold แปล

• idm. ไม่รู้สึกตัว
  ที่เกี่ยวข้อง: หลับ ชื่อพ้อง: out like a light คำตรงข้าม: out like a light

• out     1) adj. ข้างนอก ที่เกี่ยวข้อง: ภายนอก 2) adv. ข้างนอก
• cold     1) adv. กะทันหัน ที่เกี่ยวข้อง: โดยไม่ได้เตรียมไว้ล่วงหน้า 2) n.
• break out in a cold sweet    idm. กลัวมาก ที่เกี่ยวข้อง: แสดงสัญญาณของความกลัวอย่างยิ่ง
• be cold    v. - หนาว [nāo] - หนาวเย็น [nāo yen]
• it's cold    x อากาศหนาว [ā kāt nāo]
• it’s cold    xp มันหนาว [man nāo]
• cold-cold-blooded    adj. เย็นชา เฉยเมย เลือดเย็น ดุร้าย ไม่มีความรู้สึก อำมหิต
• cold-cold-hearted    adj. ไม่สงสาร ไม่ปรานี ไม่มีความรู้สึก ไร้ความเมตตา
• against the cold    X แก้หนาว [kaē nāo]
• all cold    adj. เย็นชืด [yen cheūt]
• as cold as charity    เย็นชา เย็นมาก
• be cold-hearted    โหด อํามหิต เหี้ยม ใจร้าย ใจยักษ์ เลือดเย็น
• be not hot or cold    v. เย็นสบาย [yen sa bāi]
• biting cold    1. adj. เย็นเยือก [yen yeūak] 2. X หนาวเหน็บ [nāo nep]
• captain cold    กัปตันโคลด์

• ใช่ เขาต้องกล่าวอ้าง ตอนที่ผมหมดสติอยู่ที่พื้น
  Yeah. He must have mentioned that when I was out cold on the floor.
• เมื่อถึงเวลาที่เราได้รับไปที่รถ เขาจะออกเย็น.
  By the time we get to the car, he'll be out cold.
• ก่อนที่พ่อจะใส่ยาแก้หวัดในน้ำผลไม้ของลูก ลูกตัวเย็นมาก
  Before I put NyQuil in your juice. You were out cold.
• มันวิ่งใส่ฉัน จับฉันโยนไปอีกฝั่งของห้อง เอาซะสลบเหมือดเลย
  It rushes me, picks me up, flings me across the room, knocks me out cold.
• พ่อลูกก็เลยวิ่ง จ้องมา และบู้ม หมดสติเลย
  So your dad ran in, took one look, and, boom, passed out cold.
• เพื่อน นายอยู่มาประมาณ 500 ปี และนายไม่เคย
  I don't know. She's out cold.
• ฉันดึงผมมันหลุดออกจากกบาล อัดแม่งซะเละ
  I pulled his hair out of his fucking head. I bit him. He's out cold.
• พวกทหารยามล้มพับ อย่างกับถูกแก็สสลบ
  Doc whipped up a sleeping gas, knocked all the guards out cold.
• ถ้าผมนอนหนาวอยู่ที่สถานีบุปยุง เป็นตาเธอที่ต้องมาแบกผมบ้างล่ะ
  If I'm out cold at Bu-pyung station, then she'll have to carry me on her back.
• ฉันแค่อยากให้เขาออก เคาะ ออกมาเย็น
  I just want him out. Knocked out cold.